La caractérisation de la mobilité horizontale